2009 年 9 月 28 日

飲食店の英会話

お知らせ — 赤坂店 STAFF @ 4:38 AM

赤坂店の安達です。
祭りの後遺症?(打ち身)で肩がまだ痛いです。
ブログにコメントが来ない男NO1デス(泣)
でも、最近自分の大好きなお客様がブログ見てますよ~って言ってくれたので心を折らずに書きます。

最近、外国人のお客様があるフリーペーパーの影響で増えました。少し日本語が話せる方もいれば、中にはまったくしゃべれない方もいます。
そう、お恥ずかしい話、僕はまったく英語ができません。
気持ちとジェスチャーだけでいつも体当たりしていきます。
それでも伝わった時は気持ちがいいものです。
片言で「オイシイ~」って言ってくれた時は最高です。
ちなみに最近使った焼肉英語は、

カルビ→レギュラーカルビ
上カルビ→スーパーカルビ
極上カルビ→ベリースーパーカルビ

ほんとにこれで通じました(笑)
もしかすると通じてないかもしれませんが・・・
いいのです!お客様が笑顔でセンキュウ―で帰ってくれればいいのです。
でも、英語で予約とるのはほんとに難しい。
これ以上外国のお客様が増えるなら本気でNOVAデビューを考えなくてはいけないなと思いました。

伝えたいことが伝えられないのはほんと悔しいです。

ちなみにうちのじいさん達世代の新潟弁も英語を聞きとるくらいハードな難関です(笑)

これからも体当たりで頑張ります。

コメントはまだありません »

コメントはまだありません。

このコメント欄の RSS フィード トラックバック URL

コメントをどうぞ